کتاب وقتی نفس هوا می‌شود نوشته‌ی پال کلانثی است که نخستین بار در سال 2016 منتشر شد. داستان زندگی پزشک مغز و اعصابی که به بیماری سرطان دچار می‌شود و این‌بار به عنوان یک پزشک باید با این بیماری دردناک روبرو شود. کتاب وقتی نفس هوا می‌شود از ابتدای انتشار خود با استقبال فوق‌العاده‌ای روبرو شد و عنوان پرفروش‌ترین کتاب نیویورک‌تایمز در سال 2016 را از آنِ خود کرد. این کتاب را ساناز کریمی به فارسی ترجمه کرده و توسط انتشارات میلکان منتشر شده است. خلاصه کتاب وقتی نفس هوا می‌شود نیمه‌ی اول این کتاب به شرح زندگی پال کلانثی پیش از بیماری‌اش می‌پردازد و از دشواری‌های کار و تحصیل به صورت همزمان، به مخاطب می‌گوید. اما نیمه‌ی دوم کتاب در رابطه با بیماری‌اش و دست و پنجه نرم کردن با سرطان است و چگونگی رویارویی با مرگ ناگهانی‌اش را برای مخاطب بازگو می‌کند. بخش پایانی کتاب را نیز همسر پال نوشته که در آخرین روزهای زندگی پال کنار او بوده و آن را ثبت کرده است. درباره‌ی کتاب وقتی نفس هوا می‌شود پال کلانثی در این کتاب به مخاطب می‌آموزد که روبرو شدن با مرگ، چگونه همه چیز را در زندگی تحت‌تاثیر قرار می‌دهد. کلانثی با روایت خود ما را در تجربه‌اش شریک می‌کند و از ما می‌خواهد که قدردان سلامتی و زندگی خودمان باشیم و تا آخرین لحظه دست از تلاش نکشیم. بیان احساسات تکان‌دهنده‌ی او، توجه بسیاری را در سراسر جهان به این کتاب و زندگی کلانثی جلب کرده است.