این کتاب شامل 12 داستان کوتاه است. داستانهایی که با وجود سادگی باعث مشغولیت ذهنی خواننده میشوند؛ داستانهایی که در سال نخست انتشار صدهزار نسخه در فرانسه فروش داشتهاست و تاکنون به 20 زبان ترجمه شده و در فرانسه و بلژیک چند جایزه معتبر را به خود اختصاص دادهاست. آنا گاوالدا، نویسندهای است که به سادگی از آنچه در دور و برمان میگذرد مینویسد؛ بیحذف و اضافه. داستانهای وی بهراحتی هرچه تمامتر احساسات آدمهای اطراف را نشان میدهند. آنها در عین سادگی لایه دار و عمیق هستند. روزمرگیها و ریزترین تفکرات ذهن یک انسان زیر ذرهبین اندیشه او قرار گرفتهاند. تلاش نمیکند شگفت زدهمان کند. روزمرگیهایی که اگر تلخ، یا اگر شیرین، همیناند که هستند؛ صادقانه و حقیقی. روزنامه ماری فرانس درباره این کتاب نوشتهاست؛(( داستانها هم خارقالعادهاند هم گزنده و در عینحال غمانگیز. گلی زیبا با خارهای زیاد.)) یا شاید به قول خود گاوالدا، «واقعیات ناخوشایندی که به آرامی از آنها سخن رفته است.»
0 نظر